{"id":1996,"date":"2021-08-24T21:19:29","date_gmt":"2021-08-24T19:19:29","guid":{"rendered":"http:\/\/aqdmd.winkstrategies.com\/?page_id=1996"},"modified":"2026-05-28T11:21:03","modified_gmt":"2026-05-28T15:21:03","slug":"notre-organisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/notre-organisation\/","title":{"rendered":"Notre organisation"},"content":{"rendered":"<div id=\"hero-block_ff1b0f14b5ce3db32d894a02e4a94081\" class=\"heroblock block__hero\">\n  <div class=\"container\">\n       <p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/aqdmd.org\/en\/\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ic_home.svg\" \/><\/a><\/span><\/span><\/p>\t  <div class=\"hero\">\n      <div class=\"grid lg:grid-cols-2\">\n        <div>\n          <h1>Our organization<\/h1>\n                      <div class=\"text\"><p>We are all working together to ensure that the laws allow each citizen to choose and obtain end-of-life care that is consistent with his or her personal concept of dignity.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Each of our members has his or her own background, both in education and personal experience. This beautiful diversity is what makes our team strong!<\/p>\n<\/div>\n                              <div class=\"info-alert\">\n            <span>Date modified: 2026-05-26<\/span>\n          <\/div>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"image-hero\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CA-DG-et-DGA-scaled.jpg\" \/>\n          <\/div>\n              <\/div>\n\t  <\/div>\n\t<\/div>\n\n    <style type=\"text\/css\">\n      #hero-block_ff1b0f14b5ce3db32d894a02e4a94081 {\n        --background_color: #EEF6FC;        --breadcrumb_color: #1A113E;        --title_color: #1A113E;        --text_color: #1A113E;        --info_text_color: #1E868C;        --info_background_color: #FFFFFF;        --info_border_color: #1E868C;      }\n    <\/style>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"member_description-block_ca295aa031ad4beddb1a120efb11905e\" class=\"memberdescriptionblock block__member_description\">\n      <div id=\"0\" class=\"member\">\n              <div class=\"member_image\">\n          <picture>\n\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1-1.png\" type=\"image\/\" width=377 height=461>\n\t\t\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1-1.png\" alt=\"\" width=377 height=461>\n<\/picture>        <\/div>\n      \n      <div class=\"member_content\">\n        <div class=\"member_name\">\n          <h2 name=\"apst\" id=\"audrey-wyszinski\">Audrey Wyszinski<\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"member_title\">\n          <p>Director General<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"member_description\">\n          <p>Deeply committed to the values of self-determination, equity, and human dignity, Audrey believes that every person should be able to make free and informed choices for themselves, regardless of their living conditions or state of health.<\/p>\n        <\/div>\n        <span id=\"0_dots\"><\/span>\n        <div id=\"0_moreText\" class=\"member_description_next\">\n          <p><p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"239\" data-end=\"445\">She also places great importance on access to clear, compassionate, and high-quality information, so that everyone can fully understand the issues that concern them and exercise their decision-making power.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"239\" data-end=\"445\">Since 2004, Audrey has worked in management, communications, and project coordination. A graduate in Theatre Production, with a specialization in management and stage techniques, she has collaborated on numerous artistic productions in Quebec and internationally, developing over the years a deeply human-centered approach to teamwork.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"239\" data-end=\"445\">Driven by a strong interest in well-being and health-related issues, she undertook several years of osteopathy studies beginning in 2014. Between 2015 and 2019, she served on the board of directors of the Canadian Society for the Tradition of Osteopathy (SoCaTO), where she notably contributed to communications, the redesign of the organization\u2019s website, and the development of its brand identity.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"239\" data-end=\"445\">Following an event that closely affected a member of her family, Audrey chose to become involved with the AQDMD, first as a board member and later as Executive Director. She continues her commitment today with the conviction that discussions surrounding end-of-life issues must be approached with openness, humanity, and compassion.<\/p>\n<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"description_read_more\">\n          <button onclick=\"readMoreLess('0')\" id=\"0_readMoreLessBtn\">See more<\/button>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n      <div id=\"1\" class=\"member\">\n              <div class=\"member_image\">\n          <picture>\n\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/2.png\" type=\"image\/\" width=377 height=461>\n\t\t\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/2.png\" alt=\"\" width=377 height=461>\n<\/picture>        <\/div>\n      \n      <div class=\"member_content\">\n        <div class=\"member_name\">\n          <h2 name=\"apst\" id=\"karine-montbleau\">Karine Montbleau<\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"member_title\">\n          <p>Director General Assistant<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"member_description\">\n          <p>It was on her return from a highly significant trip in 2011 that Karine came back with the conviction that, if she was to work on a daily basis for the next few years of her life, she absolutely had to invest her days in creating creative projects with<\/p>\n        <\/div>\n        <span id=\"1_dots\"><\/span>\n        <div id=\"1_moreText\" class=\"member_description_next\">\n          <p><p>tangibly positive, unifying impacts for communities in need, in Quebec and on other continents&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>With degrees in philanthropic management and human resources management to her credit, Karine has been involved as a project manager and co-director in the community sector for nearly 15 years. In the course of her enriching professional contracts supporting a wide range of clienteles, her vision has been to eventually focus her energies on the senior community and, at the same time, \u201chelp those who help\u201d, by supporting on her own account organizations that need a helping hand: which she does!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Being very close to her grandmothers, one of whom did not have the privilege of dying with respect for her personal vision of dignity, Karine seized the opportunity within the AQDMD to join the collective effort to advance the cause, which is very close to her heart!<\/p>\n<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"description_read_more\">\n          <button onclick=\"readMoreLess('1')\" id=\"1_readMoreLessBtn\">See more<\/button>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n      <div id=\"2\" class=\"member\">\n              <div class=\"member_image\">\n          <picture>\n\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/5.png\" type=\"image\/\" width=377 height=461>\n\t\t\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/5.png\" alt=\"\" width=377 height=461>\n<\/picture>        <\/div>\n      \n      <div class=\"member_content\">\n        <div class=\"member_name\">\n          <h2 name=\"apst\" id=\"laurent-boisvert\">Laurent Boisvert<\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"member_title\">\n          <p>President<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"member_description\">\n          <p>A family physician who graduated from the University of Montreal, Dr. Laurent Boisvert practiced emergency medicine from 1986 to 2020, notably in Roberval, Verdun, and at Charles-Le Moyne Hospital.<\/p>\n        <\/div>\n        <span id=\"2_dots\"><\/span>\n        <div id=\"2_moreText\" class=\"member_description_next\">\n          <p><p>&nbsp;<\/p>\n<p>He held several management positions, including head of the emergency department at Charles-Le Moyne Hospital within the CISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Centre from 2007 to 2020, as well as director of professional services in Roberval and Verdun between 1990 and 2000. He also served as medical assistant to the vice president of the Quebec Hospital Association from 2001 to 2005.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In addition to his clinical practice, he worked as a medical IT consultant from 2005 to 2025, contributing in particular to the Dossier sant\u00e9 Qu\u00e9bec (DSQ) projects.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A practitioner of medical assistance in dying since 2015, he is one of the first physicians to have implemented this practice in Quebec.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>As the new president since February 10, 2026, Dr. Boisvert intends to consolidate what has been achieved and contribute to new advances in the right to die with dignity. Recognized as one of the pioneers of medical assistance in dying in Quebec, his approach is based on listening, a thorough understanding of clinical and ethical issues, and concerted action with partners in the health care community and civil society.<\/p>\n<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"description_read_more\">\n          <button onclick=\"readMoreLess('2')\" id=\"2_readMoreLessBtn\">See more<\/button>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n      <div id=\"3\" class=\"member\">\n              <div class=\"member_image\">\n          <picture>\n\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/3.png\" type=\"image\/\" width=377 height=461>\n\t\t\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/3.png\" alt=\"\" width=377 height=461>\n<\/picture>        <\/div>\n      \n      <div class=\"member_content\">\n        <div class=\"member_name\">\n          <h2 name=\"apst\" id=\"marie-helene-vaillant\">Marie-H\u00e9l\u00e8ne Vaillant<\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"member_title\">\n          <p>Interim Vice-President<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"member_description\">\n          <p>Mary-H\u00e9l\u00e8ne Vaillant is a clinical nutritionist and member of the Ordre des di\u00e9t\u00e9tistes-nutritionnistes du Qu\u00e9bec. In addition to her private practice, she coordinates the clinical work of the front-line nutritionist team at the CIUSSS Centre-Ouest de l&#8217;Ile de Montr\u00e9al (West Central Montreal Health)<\/p>\n        <\/div>\n        <span id=\"3_dots\"><\/span>\n        <div id=\"3_moreText\" class=\"member_description_next\">\n          <p><p>&nbsp;<\/p>\n<p>She places the patient-partner at the heart of her practice: in her view, every patient is fully self-determined and must actively choose their healthcare through informed decisions and informed consent. Marie-H\u00e9l\u00e8ne is deeply concerned about the obstacles that many patients face in achieving an end of life that is consistent with their personal concept of dignity. She is committed to overcoming these obstacles, whether they are legislative or related to a lack of resources or information, so that ultimately every Quebecer can die with dignity.<\/p>\n<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"description_read_more\">\n          <button onclick=\"readMoreLess('3')\" id=\"3_readMoreLessBtn\">See more<\/button>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n      <div id=\"4\" class=\"member\">\n              <div class=\"member_image\">\n          <picture>\n\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1-1.png\" type=\"image\/\" width=377 height=461>\n\t\t\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1-1.png\" alt=\"\" width=377 height=461>\n<\/picture>        <\/div>\n      \n      <div class=\"member_content\">\n        <div class=\"member_name\">\n          <h2 name=\"apst\" id=\"catherine-lockhead\">Catherine Lockhead<\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"member_title\">\n          <p>Treasurer<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"member_description\">\n          <p>Catherine Lockhead is a Chartered Professional Accountant (CPA) and a member of the Ordre des comptables professionnels agr\u00e9\u00e9s du Qu\u00e9bec. She practices in the private sector and has extensive expertise in financial management.<\/p>\n        <\/div>\n        <span id=\"4_dots\"><\/span>\n        <div id=\"4_moreText\" class=\"member_description_next\">\n          <p><p>&nbsp;<\/p>\n<p>For more than 10 years, Catherine has also been actively involved as a volunteer in the field of pediatric palliative care in Quebec.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sensitive to issues surrounding the right to choose the conditions of one\u2019s end of life, she deeply believes in the importance of accurate information, openness to differing perspectives, and compassionate support in order to uphold each individual\u2019s dignity and humanity.<\/p>\n<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"description_read_more\">\n          <button onclick=\"readMoreLess('4')\" id=\"4_readMoreLessBtn\">See more<\/button>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n      <div id=\"5\" class=\"member\">\n              <div class=\"member_image\">\n          <picture>\n\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2.png\" type=\"image\/\" width=377 height=461>\n\t\t\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2.png\" alt=\"\" width=377 height=461>\n<\/picture>        <\/div>\n      \n      <div class=\"member_content\">\n        <div class=\"member_name\">\n          <h2 name=\"apst\" id=\"isabelle-desmartis\">Isabelle Desmartis<\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"member_title\">\n          <p>Board Member | Governance Lead<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"member_description\">\n          <p>Isabelle recently retired after a career spanning nearly 30 years within the federal government.<\/p>\n        <\/div>\n        <span id=\"5_dots\"><\/span>\n        <div id=\"5_moreText\" class=\"member_description_next\">\n          <p><p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"382\">Over the past twenty years, she held senior management positions that strengthened her expertise in governance, public policy, large-scale organizational and change management, human resources, and innovation. Isabelle also completed the IAS\u2013Rotman Directors Education Program in 2024.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"382\">Isabelle wishes to continue contributing to society and to put her experience in service of causes that are close to her heart. The mission of the AQDMD aligns with her deeply held values and convictions, which have been further strengthened in recent years through personal experiences. For her, it is also a way to continue the commitment of some of her loved ones in support of the right to die with dignity.<\/p>\n<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"description_read_more\">\n          <button onclick=\"readMoreLess('5')\" id=\"5_readMoreLessBtn\">See more<\/button>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n      <div id=\"6\" class=\"member\">\n              <div class=\"member_image\">\n          <picture>\n\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/5.png\" type=\"image\/\" width=377 height=461>\n\t\t\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/5.png\" alt=\"\" width=377 height=461>\n<\/picture>        <\/div>\n      \n      <div class=\"member_content\">\n        <div class=\"member_name\">\n          <h2 name=\"apst\" id=\"elianne-gendron\">Elianne Gendron<\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"member_title\">\n          <p>Board Member | Public Affairs Lead<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"member_description\">\n          <p>Holding a Bachelor\u2019s and a Master\u2019s degree in Public and International Affairs, Elianne has several years of experience in strategic analysis, public policy, and stakeholder relations, notably within the federal public administration.<\/p>\n        <\/div>\n        <span id=\"6_dots\"><\/span>\n        <div id=\"6_moreText\" class=\"member_description_next\">\n          <p><p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Her professional path has also led her to work with M\u00e9decins Sans Fronti\u00e8res in Africa and Latin America, where she contributed to community engagement initiatives in complex social and humanitarian contexts.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Her volunteer involvement with a palliative care home in the Outaouais region strengthened her interest in issues surrounding dignity, self-determination, and end-of-life care.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Elected to the AQDMD Board of Directors in April 2026, she hopes to put her public affairs expertise to work in support of the association\u2019s mission and contribute to its strategic reflections.<\/p>\n<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"description_read_more\">\n          <button onclick=\"readMoreLess('6')\" id=\"6_readMoreLessBtn\">See more<\/button>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n      <div id=\"7\" class=\"member\">\n              <div class=\"member_image\">\n          <picture>\n\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/3.png\" type=\"image\/\" width=377 height=461>\n\t\t\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/3.png\" alt=\"\" width=377 height=461>\n<\/picture>        <\/div>\n      \n      <div class=\"member_content\">\n        <div class=\"member_name\">\n          <h2 name=\"apst\" id=\"lisa-tupper\">Lisa Tupper<\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"member_title\">\n          <p>Board Member | Information Lead<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"member_description\">\n          <p>An entrepreneur for over twenty years, Lisa has developed a solid understanding of management, governance, and organizational development issues.<\/p>\n        <\/div>\n        <span id=\"7_dots\"><\/span>\n        <div id=\"7_moreText\" class=\"member_description_next\">\n          <p><p>&nbsp;<\/p>\n<p>This experience has allowed her to collaborate with numerous partners and lead large-scale projects, while maintaining a deep respect for the mission and values of the organizations she contributes to.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>She has also served on various boards of directors and advisory committees, where she has practiced rigorous, collaborative, and impact-driven governance.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Since January 1, 2025, Lisa has officially devoted her retirement to volunteer work in the field of end-of-life care. She is also pursuing training in end-of-life support in order to deepen her knowledge and enrich her contribution to individuals, families, and organizations involved in this essential field.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Guided by the values of respect and self-determination, Lisa fully identifies with the mission and principles upheld by the AQDMD. Her wish is to bring added value to the association through her varied experiences, management skills, and sincere commitment to dignity and end-of-life choices.<\/p>\n<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"description_read_more\">\n          <button onclick=\"readMoreLess('7')\" id=\"7_readMoreLessBtn\">See more<\/button>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n      <div id=\"8\" class=\"member\">\n              <div class=\"member_image\">\n          <picture>\n\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1-1.png\" type=\"image\/\" width=377 height=461>\n\t\t\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1-1.png\" alt=\"\" width=377 height=461>\n<\/picture>        <\/div>\n      \n      <div class=\"member_content\">\n        <div class=\"member_name\">\n          <h2 name=\"apst\" id=\"david-valente\">David Valente<\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"member_title\">\n          <p>Board Member | Fundraising Lead<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"member_description\">\n          <p>Since 2011, David has worked in the funeral services field, an environment where human support, attentive listening, and respect for individual wishes are of central importance.<\/p>\n        <\/div>\n        <span id=\"8_dots\"><\/span>\n        <div id=\"8_moreText\" class=\"member_description_next\">\n          <p><p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"179\" data-end=\"376\">His career has led him to develop an in-depth understanding of the realities surrounding end-of-life care, both in the field and in the organizational challenges that support services for families.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"179\" data-end=\"376\">Formerly the owner of a funeral home in France, he continued his professional journey in Quebec after immigrating in 2019. He currently serves as Director of Operations for a major funeral services provider in Greater Montreal. His multifaceted role involves responsibilities in several areas, including training, business development, and continuous service improvement. His expertise has been built over the years through hands-on experience, leadership responsibilities, and the many human situations he has encountered.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"179\" data-end=\"376\">Guided by values of justice, respect, education, and humanity, David was deeply moved upon arriving in Quebec by the approach surrounding medical aid in dying. Recognizing the importance placed on self-determination and informed choices at the end of life, he chose to become involved with the AQDMD in order to help advance access to accurate, compassionate, and accessible information for all.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"179\" data-end=\"376\">As a board member and lead for the funding portfolio, he hopes to draw on his field experience and his understanding of end-of-life issues to support the mission and development of the organization.<\/p>\n<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"description_read_more\">\n          <button onclick=\"readMoreLess('8')\" id=\"8_readMoreLessBtn\">See more<\/button>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  \n  <style type=\"text\/css\">\n    #member_description-block_ca295aa031ad4beddb1a120efb11905e {\n      --name_color: #1A113E;\n      --title_color: #1a113e99;\n      --description_color: #1A113E;\n      --read_more_color: #1E868C;\n    }\n  <\/style>\n\n  <script type=\"text\/javascript\">\n    function readMoreLess(id_member) {\n      var dots = document.getElementById(id_member + \"_dots\");\n      var moreText = document.getElementById(id_member + \"_moreText\");\n      var btnText = document.getElementById(id_member + \"_readMoreLessBtn\");\n      if (dots.style.display === \"none\") {\n        dots.style.display = \"inline\";\n        btnText.innerHTML = \"See more\";\n        moreText.style.display = \"none\";\n      } else {\n        dots.style.display = \"none\";\n        btnText.innerHTML = \"See less\";\n        moreText.style.display = \"inline\";\n      }\n    }\n  <\/script>\n<\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1996","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AQDMD | Notre organisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aqdmd.org\/en\/notre-organisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AQDMD | Notre organisation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aqdmd.org\/en\/notre-organisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AQDMD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-28T15:21:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mains-AQDMD-4-e1634662979392.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3399\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqdmd.org\\\/en\\\/notre-organisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqdmd.org\\\/en\\\/notre-organisation\\\/\",\"name\":\"AQDMD | Notre organisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqdmd.org\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-24T19:19:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T15:21:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqdmd.org\\\/en\\\/notre-organisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aqdmd.org\\\/en\\\/notre-organisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqdmd.org\\\/en\\\/notre-organisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aqdmd.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notre organisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqdmd.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqdmd.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"AQDMD\",\"description\":\"Association qu\u00e9b\u00e9coise pour le droit de mourir dans la dignit\u00e9\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqdmd.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aqdmd.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqdmd.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"AQDMD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqdmd.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqdmd.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqdmd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/AQDMD_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aqdmd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/AQDMD_logo.jpg\",\"width\":400,\"height\":184,\"caption\":\"AQDMD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqdmd.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AQDMD | Notre organisation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/notre-organisation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"AQDMD | Notre organisation","og_url":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/notre-organisation\/","og_site_name":"AQDMD","article_modified_time":"2026-05-28T15:21:03+00:00","og_image":[{"width":2683,"height":3399,"url":"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mains-AQDMD-4-e1634662979392.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/notre-organisation\/","url":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/notre-organisation\/","name":"AQDMD | Notre organisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/#website"},"datePublished":"2021-08-24T19:19:29+00:00","dateModified":"2026-05-28T15:21:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/notre-organisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aqdmd.org\/en\/notre-organisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/notre-organisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notre organisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/#website","url":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/","name":"AQDMD","description":"Association qu\u00e9b\u00e9coise pour le droit de mourir dans la dignit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/#organization","name":"AQDMD","url":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/AQDMD_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/aqdmd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/AQDMD_logo.jpg","width":400,"height":184,"caption":"AQDMD"},"image":{"@id":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1996"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11794,"href":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1996\/revisions\/11794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aqdmd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}